）近来，广西壮族自治区柳城县商场监管局针对夏日食物安全展开专项查看，在坐落县城河东大路的一个食物运营部抄获了50件（1200瓶）无中文标签的进口啤酒。

  执法人员在该运营部查看时发现，店面摆放出售的规范为330ml的玻璃瓶装“Hoegaarden®”啤酒，其外包装上的标签均为外文，无中文标签，不契合《食物安全国家规范 预包装食物标签公例》（GB 7718-2011）有关规范，涉嫌违反《食物安全法》相关规则。

  经查，该运营部从柳州一家公司购进该批次啤酒60件（1440瓶），以150元/件的单价进行出售，剩下50件（1200瓶）待售。在查询过程中，运营者杨某供给了上一级供货商的营业执照和供货单、进口货品报关单、查验检疫证明复印件等依据资料，证明其购进的产品的姓名标示为“Hoegaarden®”的预包装食物啤酒为进口食物，但违反了进口食物必需要契合《食物安全法》第九十七条“进口的预包装食物、食物添加剂应当有中文标签”的规则。

  柳城县商场监督管理局对该运营部运营无中文标签的进口预包装食物的违反法律规则的行为，依法作出没收上述无中文标签进口啤酒和违法来得到的、罚款2000元的行政处罚。

  商场监管部门提示很多购买的人，购买进口食物挑选有正规中文标签的产品，莫轻信所谓的“”“厂家直销”“水货保真”等说法，妥善留存发票、小票等出售凭据和什物，当合法权益遭到损害时，可拨打12315、12345热线投诉告发。